Système de mesure

Système classique

Cette page fait partie du livre de base deuxième édition. Son texte doit être rédigé exactement tel que publié dans cet ouvrage, et ne peut être copié et publié ailleurs que sur l'Oniropædia. Voir les crédits de l'ouvrage.

Les grimoires et autres parchemins que les personnages ne manqueront pas de découvrir et de compulser ne connaissent pas les mots simples tels que gramme ou centilitre. Pour être sûr de ne commettre aucune erreur, il est bon de se familiariser avec le système de mesure.

Mesures de volume

pinte	1 litre
demi-pinte	50 centilitre
mesure	20 centilitre
demi-mesure	10 centilitre
doigt	1 centilitre (10 cm³)
déhacoudre	1 millilitre (1 cm³)
pépin	0,1 millilitre (100 mm³)

Unités de Masse

livre	500 grammes
écaille	10 grammes
brin	1 décigramme

Quand le mot brin est utilisé en tant que mesure, il représente une unité de poids. Dans cette acception, 1 brin d'herbes ne signifie pas une "tige" d'herbe, mais une certaine quantité qui, une fois sèche, correspond à un poids de 0,1 gramme. Tout personnage ayant au moins zéro en Botanique ou en Alchimie est capable de faire cette évaluation sans jet de dés.

Le pépin est une unité de volume, notamment utilisé pour mesurer la taille des gemmes. Un gemme cubique d'une taille de 10 pépins fait un centimètre d'arête. Un volume de 1 pépin d'eau pèse 1 brin.

Système SAJ

L'académie des Sciences et des Arts de Jajou a mis au point un système décimal révolutionnaire inspiré du modèle ancien pour définir son propre système de mesure appelé communément "système SAJ".

Unités de temps

Base : la plombe = 120 minutes

Moment = 1/10 plombe = 12 minutes
Pause = 1/100 plombe = 72 secondes
Instant = 1/1000 plombe = 7 secondes

Unités de volume

Base : la pinte (= 1 litre)

Tonneau = 1000 pintes (= 1000 l)
Boisseau = 100 pintes (=100 l)
Jarron = 10 pintes (=10 l)
Pinte = 1 pinte (= 1 l)
Once = 1/10 pinte (=10 cl)
Doigt = 1/100 pinte (= 1 cl)
Déhacoudre = 1/1000 pinte (= 1 ml)
Pépin = 1/10000 pinte (= 0,1 ml)

Unités de Masse

Base : le Tas = 2 livres (= 1 kg)

Tonne = 1000 Tas (= 1 t)
Cantal = 100 Tas (= 100 kg)
Sac = 10 Tas (=10 kg)
Tas = 1 Tas (= 1 kg)
Pile = 1/10 Tas(= 100 g)
Écaille = 1/100 Tas (= 10 g)
Grain = 1/1000 Tas (= 1 g)
Brin = 1/10000 Tas (= 0,1 g)

Unités de longueur

Base : Le bras (= 1 m)

Mille = 1000 bras (= 1 km)
Sillon = 100 bras (= 100 m)
Perche = 10 bras (= 10 m)
Bras = 1 bras (= 1 m)
Main = 1/10 bras (= 10 cm)
Index = 1/100 bras (= 1 cm)
Poil = 1/1000 bras (= 1 mm)